今、旅行者にも住む街としても大注目の都市、オレゴン州ポートランド。今回はこの街の魅力を雄弁に物語る31の訪れるべし観光スポットを、大紹介します。ぜひ、本特集を参考にポートランド観光に出かけてみては?
日米に押し寄せるポートランドブーム
「他州からの引っ越しによる転入者の割合が多かった州」第1位(United Van Lines 調べ)、「アメリカで住み良い街」第1位(Movoto Real Estate 調べ)、「35歳以下が住みやすい街」第位(VOCATIV調べ)など(いずれも2013年のデータ)、最近アメリカ人の中でも注目の街ポートランド。日本でも相次いでポートランド関連の書籍や特集を組んだ雑誌が発行されたり、ポートランド発のブランドが日本に進出するなど、若者を中心にポートランド人気が広がっています。ここまで注目される理由を探りに、オレゴン州ポートランドを訪れてみました。
(2014年ライトハウス・秋の増刊号掲載)
- オレゴン州ポートランドの気質と街の魅力
- ポートランド観光でおすすめのショッピング&お土産
- ポートランド観光でおすすめのアウトドア(キャンプ・野外スポット)
- ポートランド観光でおすすめの図書館・博物館
- ポートランド観光でおすすめのグルメ&レストラン
- ポートランド観光でおすすめのホテル・宿泊
オレゴン州ポートランドの気質と街の魅力
ポートランドにはアメリカのメインストリームとは異なる価値観が根付いています。地元意識が強く、スモールビジネスや職人を支持する気風や、何でも自分で作るDIY精神があります。それがアメリカの他の都市とは違った魅力を作り出し、都会の暮らしに疲れた人や、行き過ぎた工業化に疑問を感じる人などから、ちょっと変わった街として、観光・旅行先としても注目を集めるようになったようです。
ポートランドのダウンタウンはライトレールの「MAX」や、路面電車の「Streetcar」が行き来し、公共交通網が充実。また、市内に張り巡らされた自転車専用道路は400km以上にもなるなど、車がなくても生活や観光に不便がありません。さらに、市内のブルワリーの数がアメリカで最も多かったり、すぐそばには森林公園があるなど、都会の生活と大自然が調和した街、それがポートランドなのです。
●関連記事(姉妹サイト「ポートランド観光ガイド」より):
≫ポートランド観光に欠かせない情報サイト「ポートランド観光ガイド」
≫「ポートランドって暑いの?寒いの?」シアトルの天気・気候
ポートランド観光協会が開発したスマホアプリがおすすめ!
ポートランド観光協会が独自開発したスマホアプリ(iPhone、アンドロイド対応)。観光客におすすめのレストランやショッピング情報はもちろん、最新のイベントなども網羅。Googleマップと連動して使いやすいです。ダウンロードは下記から。
Travel Portland: www.travelportland.com
ポートランド観光でおすすめのショッピング&お土産
DIY精神が根付くポートランドでは、職人によるハンドメイド製品など、長く使える良い物を作るブランドがたくさんあります。また、古いものを大切にするポートランドならではの安くてカワイイ古着屋もいっぱい。古い建物をリノベーションした店も多く、内装やディスプレイも見逃せません。ファストファッションとは一味違うポートランド流オシャレを楽しみましょう。ポートランド観光のお土産にもぴったりなアイテムも見つかるかも!
Will Leather Goods
バッグを中心にシンプルな革製品を扱うWill。2014年7月、オシャレなお店の集まるノブヒルに路面店がオープンしたばかりです。
816 NW. 23rd St., Portland
503-290-7479 https://willleathergoods.com
営業時間:毎日10:00am-8:00pm 休 なし
PENDLETON
ポートランドで100年以上の歴史を誇る老舗ブランド。洋服、小物など幅広く扱いますが、人気は上質なウールのブランケットです。
900 SW. 5th Ave. Ste.96, Portland
503-242-0037 www.pendleton-usa.com
営業時間:月〜金9:30am-5:30pm、土10:00am-5:00pm、日12:00pm-5:00pm 休 なし
Hattie’s Vintage
1930~1970年代のアイテムを中心に扱うビンテージショップ。ドレスから小物まで、男物女物問わずさまざまな商品を扱います。
729 E. Burnside St. #101, Portland
503-238-1938
www.facebook.com/hattiesvintageusa
営業時間:毎日12:00pm-6:30pm 休 なし
Danner
耐久性に富んだブーツは、米軍でも採用されています。アメリカ国内の直営店はオレゴン州に3店とワシントン州に1店だけ。
1022 W. Burnside St., Portland
503-262-0331 www.danner.com
営業時間:月〜土11:00am-7:00pm、日11:00am-6:00pm 休 なし
KEEN Garage
世界各国に展開するアウトドア靴店もポートランドが発祥。ダウンタウン店は元工場をリモデル。
505 NW. 13th Ave., Portland
971-200-4040
www.keenfootwear.com
営業時間:月〜土10:00am-7:00pm、日11:00am-5:00pm 休 なし
Lodekka
2階建てバスの中は、古着、ビンテージ小物でギッシリ。2014年8月に下記の新ロケーションに移転しました。
SE 28th Pl. & Division St., Portland(Tidbit FoodFarm and Garden 内)
www.lodekka.com
営業時間:水〜金11:00am-4:00pm、土日11:00am-5:00pm 休/月火
Tanner Goods
手作り革製品の店。上品な財布から、自転車グッズ、ギターストラップ、家具など種類はイロイロ。
1308 W. Burnside St., Portland
503-222-2774
www.tannergoods.com
営業時間:月〜土 11:00am-7:00pm、日11:00am-6:00pm 休 なし
●関連記事(姉妹サイト「ポートランド観光ガイド」より):
≫ポートランドの「おすすめお土産」
≫ポートランド周辺のアウトレット・モール&ショップ
ポートランド観光でおすすめのアウトドア(キャンプ・野外スポット)
自転車で気軽に回れるサイズのポートランドは、街中に自転車専用道があり、バイクフレンドリーな街としても有名です。また、ダウンタウンの西側に広がるフォレストパークなど豊かな自然がすぐそばにあり、街の人にとってアウトドアがとても身近なのも特徴。ポートランド発のアウトドアブランドも数多くあり、観光のお土産としても注目です。
Basecamp Brewing
キャンプ好きのオーナーが始めたブリュワリー。山小屋をイメージした併設のタップルームのテラスでは丸太に座って焚き火を囲みながらビールを飲めます。
930 SE. Oak St., Portland
503-477-7479 http://basecampbrewingco.com
営業時間:日〜水12:00pm-9:00pm、木〜土11:00am-12:00am 休 なし
若者に人気のアウトドアブランド・Poler
THE Poler Flagship Store若者を中心に人気のアウトドアブランド・Polerはポートランド生まれ。毎月、異なるアパレル・雑貨ブランドのポップアップショップも登場します。
413 SW 10th Ave., Portland
503-432-8120 www.polerstuff.com
営業時間:月〜土11:00am-7:00pm、日11:00am-6:00pm 休 なし
The Community Cycling Center
アート・ディストリクトと呼ばれるAlberta St.の中古自転車店。非営利団体が運営しており、中古の自転車やパーツをお手軽価格で購入できます。
1700 NE. Alberta St., Portland
503-287-8786 www.communitycyclingcenter.org
営業時間:日〜金11:00am-7:00pm、土10:00am-7:00pm 休 なし
Forest Park
ポートランドのダウンタウンの北西に位置する、都市林としてはアメリカ最大の公園。全長70マイル以上のトレイルが公園内を巡り、観光中のハイキング、ランニング、サイクリングなどもおすすめ。
NW. 29th Ave. & Upshur St. to Newberry Rd. Portland
www.forestparkconservancy.org
World Forestry Center
自然と環境について学ぶ体験型博物館です。館内の吹き抜けを突き抜けて生える木は圧巻。世界各国の自然について家族で楽しみながら学べます。
$9(大人)、$8(シニア)、$6(3~18歳)
4033 SW. Canyon Rd., Portland
503-228-1367 www.worldforestry.org
営業時間:毎日10:00am-5:00pm 休 なし
ポートランド日本庭園 / Portland Japanese Garden
専門誌が選んだ日本国外にある優れた日本庭園1位。日本文化に関するイベントや展示も行います。日本人だからこそ、一度訪れておきたい人気の観光スポットでもあります。
$9.5(大人)、$7.75(学生・シニア)、$6.75(6 〜17 歳)
611 SW. Kingston Ave., Portland
503-223-1321 http://japanesegarden.com
営業時間:月12:00pm-7:00pm、火〜日10:00am-7:00pm(10~3月は4:00pmまで) 休 なし
●関連記事(姉妹サイト「ポートランド観光ガイド」より):
≫ポートランドの「おすすめ観光ツアー」
≫ポートランド周辺の動物園、バラ園、他
ポートランド観光でおすすめの図書館・博物館
街の名所がアメリカ最大級の床面積を誇る書店だったり、人口当たりの図書館利用登録者数が多かったりと、市民の本や読書への関心が高いポートランド。小さな出版社や印刷所が多く、ZINE(自費出版の雑誌)カルチャーも発達しています。歴史、異文化、科学などの分野で、あなたの知的好奇心を満たしてくれるお店や施設が必ず見つかるはずです。ぜひ観光滞在中に本に触れてみて!
Microcosm Publishing
小さな出版社兼自費出版書籍とZINE販売の専門店。学術的なものから、スポーツ、子ども向け、エロまでさまざまな自費出版物が所狭しと並びます。
2752 N. Williams Ave., Portland
503-232-3666 http://microcosmpublishing.com
営業時間:月〜土11:00am-7:00pm 休 日
カフェも併設された書店・Powell’s City of Books
Powell’s City of Booksはポートランドの街を代表する書店。1ブロック丸ごとが敷地で、増改築を重ねて迷路のようになった店内には、新刊、古本、雑貨などが所狭しと並びます。カフェもあり、本好きなら1日過ごせるでしょう。
1005 W. Burnside St., Portland
800-878-7323 www.powells.com
営業時間:9:00am-11:00pm 休 なし
Paxton Gate Portland
動物の骨やホルマリン漬け、昆虫の標本、理科の実験道具、多肉植物など、自然科学にまつわる、ちょっと奇妙なモノを集めたショップ。
4204 N. Mississippi Ave., Portland
503-719-4508 http://paxtongate.com
営業時間:毎日11:00am-7:00pm 休 なし
リード大学 / Reed College
緑豊かな名門リベラルアーツカレッジ。故スティーブ・ジョブスが約半年在籍し、大学中退後も哲学やカリグラフィーの授業に潜り込んでいたのは有名な話。
3203 SE. Woodstock Blvd., Portland
503-771-1112 www.reed.edu
Pittock Mansion
地元紙『Oregonian』創始者ピトック氏が贅を尽くして建てた邸宅。1900 年前後の最新建築技術や上流階級の暮らしぶりが分かります。
$9.50(大人)、$8.50(シニア)、$6.50(6〜18 歳)
3229 NW. Pittock Dr., Portland
503-823-3623 http://pittockmansion.org
営業時間:毎日11:00am-4:00pm(季節により変動) 休 1月、11/21-23 など
Oregon Museum of Science and Industry
科学と産業、歴史を体験しながら学ぶ博物館。ノースウエスト最大のプラネタリウムと潜水艇が人気です。
$13(大人)、$9.50(3 〜13 歳・シニア)、潜水艇・シアター・プラネタリウムは別料金
1945 SE. Water Ave., Portland
800-955-6674 www.omsi.edu
営業時間:火〜日9:30am-7:00pm(季節により変動) 休 月
●関連記事(姉妹サイト「ポートランド観光ガイド」より):
≫ポートランドの「美術館&博物館」
ポートランド観光でおすすめのグルメ&レストラン
フード専門チャンネルで「アメリカで最もグルメな街」に選ばれたこともあるポートランド。開発規制により無秩序な郊外の宅地化がないため、街と農産地の距離が近く、新鮮な食材が手に入りやすいのが特徴です。少し高くても、チェーン店より地元の小さなお店を好むのがポートランドっ子。
Voodoo Doughnut
ポートランドでドーナツといえばここ。形、色、トッピング、どれも個性的。24時間営業で、行列が絶えません。
22 SW. 3rd Ave., Portland
503-241-4704 http://voodoodoughnut.com
営業時間:24時間 休 なし
Portland Farmers Market at PSU
市内にたくさんあるファーマーズマーケット。中でも一番大規模で有名なのはポートランド州立大学内のサタデーマーケットです。
S. Park Blocks between SW. Hall St. & SW. Montgomery St., Portland
www.portlandfarmersmarket.org
営業時間:土8:30am~2:00pm(3~10 月)、9:00am~2:00pm(11&12 月) 休 1&2 月
ポートランドではこんな楽しみ方もおすすめ!日本語ビールツアー
市内のブルワリーの数・56軒は全米1位!オレゴン州の酒やビールを紹介する「オ州酒ブログ」で有名なレッド・ギレンさんが、日本語と英語でポートランドのビール試飲やブルワリーツアーを行います。内容、時間、金額は曜日によって異なるのでウェブサイトで確認を。
Brewvana Portland Brewery Tours
$99〜
www.experiencebrewvana.com/japanese-home
oshuushu@gmail.com
スタンプトン・コーヒー・ロースターズ / Stumptown Coffee Roasters
今やニューヨークやロサンゼルスでも人気のスタンプトン・コーヒー・ロースターズ(Stumptown Coffee Roasters)は、ここポートランド生まれ。市内には5店舗あります。ポートランド観光中にぜひ一度は立ち寄りたいところ。
128 SW. 3rd Ave., Portland
503-295-6144 http://stumptowncoffee.com
営業時間:月〜金6:00am-6:00pm、土&日7:00am-6:00pm 休 なし
Raven & Rose
19世紀、ポートランドの実業家兼市長として活躍したウイリアム氏の邸宅を改築したレストラン。シンプルで素朴な食材を活かした料理に定評があります。
1331 SW. Broadway, Portland
503-222-7673 www.ravenandrosepdx.com
営業時間:月〜金11:30am-2:00pm & 4:00pm-10:00pm、土5:00pm-10:00pm、日10:00am-2:00pm &4:00pm-9:00pm、バーは2:00am まで(木〜土)(季節により変動) 休 なし
Food Cart
スモールビジネスとして始めやすく、規制する法律が無かったことから、数多くのフードトラックがあります。世界各国の食が低価格で楽しめるのが魅力。
フードカートが集中しているのはSW. Alder St.とSW.9th Ave. からSW.11th Ave.の間
www.foodcartsportland.com
●関連記事(姉妹サイト「ポートランド観光ガイド」より):
≫ポートランドの「おすすめグルメ&レストラン」
≫ポートランドの「ブルワリー、ドーナツ、軽食」
≫ポートランドの「コーヒー&カフェ」
ポートランド観光でおすすめのホテル・宿泊
マクメナミン兄弟による小さなパブから始まったマクメナミンズ。今では、ホテル、ワイナリー、映画館、ゴルフコース、ライブハウスの運営などポートランドやオレゴン州のレジャーを語る上で外すことのできない存在です。古い建物をリノベーションした個性的なデザインのホテルやブリュワリーなど、その世界をのぞいてみましょう。
Edgefield
ブリュワリー、ワイナリー、スパ、ゴルフコースなど、長期滞在で楽しめるホテル。
2126 SW. Halsey St., Troutdale
503-669-8610
Crystal Hotel
約100年前に実在したナイトクラブをイメージした音楽がテーマのホテル。
303 SW. 12th Ave., Portland
503-972-2670
Kennedy School
古い小学校をホテル、映画館、ブリュワリーに改装。
5736 NE. 33rd Ave., Portland
503-249-3983
Mark Spencer Hotel
どこへ観光に出かけるのにも便利な立地。キッチン付きの部屋もあり、長期滞在の方にもおすすめ。日本人のスタッフがいることも。朝食付き。
409 SW. 11th Ave., Portland
503-224-3293
www.markspencer.com
Jupiter Hotel
1950年代のモーテルをリノベーション。ホテル内にはモダンなクラブ、レストランも。
$149~
800 E. Burnside St., Portland
503-230-9200
www.jupiterhotel.com
Ace Hotel
ポートランドのランドマーク的ホテル。部屋ごとに異なる内装は地元作家によるもの。
$165 〜(1人当たりの料金)
1022 SW. Stark St., Portland
503-228-2277
www.acehotel.com/portland
●関連記事(姉妹サイト「ポートランド観光ガイド」より):
≫ポートランドの「おすすめホテル・宿泊施設」
※このページは「2014年ライトハウス秋増刊号」掲載の情報を基に作成しています。最新の情報と異なる場合があります。あらかじめご了承ください。
※ポートランド関連のより詳しい情報や最新の情報については、ライトハウスが運営するポートランドの生活&観光情報サイトもぜひご覧ください。