食べる！買う！暮らす！ オレンジカウンティー最新ガイド2021

トッピング自由！本格讃岐うどん

本格的な自家製讃岐うどんが味わえる「麦まる」。フードコートでいつでも気軽に食べられる上、リーズナブルな価格も魅力です。コシのあるうどんと上品なダシは一度食べたらハマること間違いなし。また天ぷらなどの具材をトッピングできるので、お好みのMYうどんが楽しめます。

和食レストラン
讃岐製麺麦まる（Sanuki Seimen Mugimaru）
電話：714-557-1145
住所：665 Paularino Ave., Costa Mesa（ミツワコスタメサ店フードコート内）

厳選「おまかせ」で、江戸前寿司を味わい尽くす！

1976年の開店以来、本格的な江戸前寿司を握るお店として舌の肥えた常連客に長く支持されてきた名店「寿司しぶ長」。現在は、2代目の長則さんが、先代から受け継いだ伝統と味を守りながら、日々新鮮なネタを使った寿司を提供しています。

お勧めはズバリ、「おまかせ」。中トロや本マグロの赤身、さらにタイ、カニ、アナゴなど、厳選された旬の食材を存分に楽しめます。

寿司屋
寿司しぶ長（Sushi Shibucho）
電話：949-642-2677
住所：590 W. 19th St., Costa Mesa

オレンジ・カウンティー唯一のハイブリッド車専門店

2016年にオープンしたコスタメサの「Eco Drive」は、全米でも数少ないハイブリッド車専門店です。プリウスを中心としたハイブリッド車がそろっており、車種も豊富。主なサービスの内容は、新車および中古車の販売・リース、中古車買取、メンテナンスと板金・修理です。お得に車に乗りたいという人にお勧めなのが中古車リース「エコ乗りプラン」で、ガソリン代と保険料金以外の維持費が全て含まれています。

ソーシャル・セキュリティー・ナンバーやクレジットヒストリーも不要なので、短期滞在者や渡米したばかりの人にも最適です。また、同社で購入した中古車には、ハイブリッドシステムを含む2年間無料フル保証や、1～2年後の買取価格保証が付いています。さらに、最大5年の有料ハイブリッドシステム保証サービスもあります。

コスタメサ店は、日系マーケットやモール、カフェなどに近い好立地で、買い物のついでにメンテナンスに立ち寄ることも可能。また、店内にはキッズスペースを設けているので、家族そろって来店できます。

自動車販売・買取店
Eco Drive Auto Sales & Leasing コスタメサ店（トーランス店もあり）
www.ecodriveautosales.com
電話：714-592-1150
住所：3006 Enterprise St., #A Costa Mesa

スーパーカーもOK 愛車の修理・点検全部お任せ！

ヨーロッパ車、日本車の整備を専門に行う「常勝オート」。日米で30年の経験を持つ敏腕メカニックが、車の受け付けから点検・修理、引き渡しまで一人で担当します。フェラーリやランボルギーニなどのスーパーカーの整備経験も豊富な同店、ご利用の際は予約を！

自動車整備工場
常勝オート（Josho Auto）
joshoauto.com/index.html
電話：714-557-2601
住所：2945 Randolph Ave. #D, Costa Mesa

メーカーならではの安心感。お得で便利なサポートが満載！
日系コミュニティーのための「マツダ車」購入＆保有サービス

2020年1月30日に創業100周年を迎えた「マツダ株式会社」。“走る歓び”をテーマに、走行性能を高めた次世代技術「SKYACTIVTECHNOLOGY」や先進安全技術「i-ACTIVSENSE」などを搭載した魅力的な車を製造・販売しています。

安全性も高く評価されており、米国道路安全保険協会（IIHS：Insurance Institute for Highway Safety ）における安全評価試験で、最高総合評価にあたる「2021トップ・セーフティー・ピック＋」において、21 Model YearのCX-5、CX-9、CX-30（20年9月以降生産）などのモデルが選出されています。

アーバインに本社を構える「Mazda USA」では、米国ビジネス50周年を記念し、今年から日系コミュニティーを対象にした「Japan Desk」を開設。これは、アメリカ生活に不可欠な車の購入に関する悩みを解決し、快適なカーライフを提供したいという日系自動車メーカーとしての熱い思いが実現したもの。

「Japan Desk」では、ＥメールやＬＩＮＥなどを通じ、直接日本人スタッフにコンタクトすることが可能で、マツダ車の購入手続きから、正規ディーラー紹介、ローン、アフターケアまで、メーカーならではの形でカーライフに関する支援サービスを提供しています。渡米して間もない人はもちろん、ディーラーとの商談が苦手な人にもお勧めです。

◉マツダ車種紹介

不動の人気を誇るCXシリーズは、安全性の高いSUVとして、アメリカでも高く評価されています。

◉「Japan Desk」サービスを利用した購入ステップ

アメリカ生活に欠かせない車ですが、ディーラーで購入する場合は、煩雑な手続きに加え、言葉の問題もあり、毎回ストレスに感じている人も多いのでは。「Japan Desk」は、メーカーならではの形でお客さまとディーラーの橋渡し役を担い、購入から売却に至るカーライフ全般を日本語でサポートしてくれます。

Step1 メーカーに直接相談できる！ 「自動車購入サポート」

「Japan Desk」専用Eメール、LINEなどからコンタクトすると、一人一人の事情に応じて最適な車選びと購入プランを提案してくれます。アメリカの自動車ビジネスに精通し、ディーラーともつながりがあることから、初めて自動車を購入する人も安心です。

Step2 日本語で手続きができる！　「ディーラー訪問サポート」

住まいや勤め先に応じて最適な正規ディーラーを紹介。ディーラー訪問日の調整や車両の在庫状況も確認してくれます。また、エリアによってはスタッフが共にディーラーを訪問し、商品や費用に関する情報を日本語で丁寧に説明してくれます。

Step3 低金利ローンが利用できる！ 「特別ファイナンスプラン」

渡米直後でクレジットヒストリーが無い駐在員やその家族でも、低金利のローンまたはリースプランを利用できます。購入時の書類準備や、駐在任期延長時における車両契約更新もサポートしてくれるので心強いです。

Step4 メンテナンスや売却も安心してできる！　「アフターサービス／下取り」

車を購入してからもメンテナンスや商品に関する質問など、要望に応じて柔軟に対応してくれます。必要であればディーラーとのコミュニケーションもサポートしてくれるので安心。また、車の乗り換えや帰国時の売却についてアドバイスを受けることも可能です。さまざまな面からアメリカでの快適なカーライフを約束してくれます！

対象地域： アメリカ合衆国全域
対象店舗： マツダ正規ディーラー
対象車輛： 新車、認定中古車、中古車

夏の人気メニュー。気軽に簡単「リフトアップ」&「部分痩せ」

人体に安全な糸を医療用針によって顔に挿入する「コラーゲンリフト」は、手術なしでリフトアップできるエイジングケアとして大人気！　挿入した糸によって真皮層が刺激され、1カ月ほどかけて糸の周りにコラーゲンが生成されるため、顔全体が引き上げられ、ほうれい線やマリオネット線が目立たなくなります。

針を打つことでリンパの循環も良くなり、肌に艶や潤いが出るのもうれしいポイント。ダウンタイムもほぼなく、24時間経てばメイクも可能で、施術後に赤みなどは出ることがありますがすぐに回復します。施術時間は30 分ほどで、効果は半年ほど持続します。

また、FDA 認可の痩身機器「クールスカルプティング」は、脂肪を凍らせて破壊する部分痩せメニューです。ダイエットや運動では痩せづらい部分に効果があり、施術は1カ月おきにトータルで2回行います。2回の施術で約20％の脂肪が破壊され、2～3カ月かけてリンパ節から排出されていきます。脂肪細胞の数が減るため、リバウンドもほとんどありません。

医師との事前のコンサルテーションの後、アセスメントと呼ばれる治療プランを立て、体の状態や脂肪の厚さなど確認し、最も良い結果が得られるように進めていきます。

◉「コラーゲンリフト」

＄375／10本、＄675／20本、＄１０２５／40本、＄１５２５／80本）。右頬に50本の針を打った状態。針と一緒に医療用糸を挿入し真皮層を刺激します。

◉「クースカルプティング　あご下（写真上）、お腹（写真下）」

施術部位によって装着するアプリケーター（機器）を使い分けます。
1サイクル45～60分です（SBC医師の症例写真）。
料金：$599～／1パーツ

適用範囲：あご下、二の腕、お腹、背中、腿の内側・後ろなど。

同業者も認める確かな鑑定眼で貴金属＆ジュエリーを高額で買い取り！

来年で創業30周年を迎えるサンディエゴ・ラホヤのEhime Pearl & Diamondは、ジュエリーの鑑定・買い取りを行う宝石店。その特徴は、業界内でも一目置かれる確かな鑑定眼、そして利用者にうれしい高価な買取価格です。

「他店で180ドルと査定されたアクセサリーを、1800ドルと査定したこともあります。そのお店ではアクセサリーのダイアモンドの価値をきちんと評価できていなかったようです」とオーナーの濱田さん。

貴金属ならどんな状態でも買い取りが可能。壊れてしまったジュエリーや金歯、食器などのシルバー製品、さらにロレックスやカルティエなどの高級時計も買い取ってくれます。トーランスでも定期的に無料査定イベントを行っています。

◉買い取り例

サファイアなどのカラーストーンも高額査定！

ダイヤモンドは大小問わず、高価で買い取り。

これで買い取り価格$1880分！　金融情勢が不安定な近年、通貨の代替品として、金やプラチナの価値が高まっています。

子どもの能力開発に！ 3歳からの音感教育

世界40カ国、約60年にわたって、子どもの「音感教育」に取り組んできたヤマハ音楽教室。同教室を主宰する藤田喜美子先生は「子どもの頃から音楽を習っている人は、習っていない人よりもIQが高いという研究結果もあり、幼少期から始めることが大切です」と話します。

同校では「音感クラス」を3歳児から受講可能で、4〜5歳から始めることを推奨しています。コースはピアノを主にした総合音楽教育の他、ギター、ウクレレ、クラリネット、サクソフォン、バイオリン、トランペットなどの各種楽器、そしてボイストレーニングなども。

新たに音楽を趣味として始めたい、昔習っていたピアノをもう一度弾いてみたい、といった大人の方も大歓迎です。

1歳半から小学生まで。一貫教育で子どもを育成

将来の人格形成において重要な幼児期の“しつけ”に重点を置き、思いやりの心を大事にする子どもの育成を目指す「ふたば幼稚園」。

文科省教育要領に基づき、音楽、リズム遊戯、絵画制作、運動、自然観察、言語、お話、紙芝居、人形劇、パネルシアター、集団遊びなど、日本文化と伝統を重んじたカリキュラムを用意しており、この秋には、「マミー&ミー」クラスの開講も予定しています。

また、隣接する「ふたば学園」は、幼稚部・小学部に分かれており、週に1～2日開校。幼稚部は日本の小学校進学塾の教材を使用し、小学部では日本の教科書に準拠したカリキュラムで学んでいきます。※小学部は将来的に小学６年生までを対象予定。

数学カリスマ教師が教える補習校＆学習塾！

有名私国立中学・高校受験の要である数学を、多数の合格実績を持つ岡校長自ら指導。補習校でも、日本語を学ぶというレベルを超えた、「塾クオリティー」の授業を展開しています。対面・リモートともに対応。

補習校・学習塾
ひのき補習校・学習塾（Hinoki）
電話：949-932-0858
住所：16782 Von Karmen Ave.,Unit 20, Irvine

日米の学習・進学を細かくサポート！

現地校の学習をサポートする同塾は、一人一人に合わせた学習プランで成績向上を目指します。また、渡米直後の現地校学習や日米両大学への進学サポートなども行っています。クラスはチケット制で、対面またはオンラインのいずれかまたは併用して受講が可能。現在、秋からの新学年に向けた予習プログラムを開講中です。

学習塾
GATE現地校学習塾 (GATE Tutoring Services)
www.gate4math.com
電話：949-636-9092
住所：4000 Barranca Pkwy., #250, Irvine

アメリカでの会社設立支援に加えて相続や帰国準備でも頼れる会計事務所

2020年に設立10周年を迎えた「石上、石上＆越智会計士事務所」のモットーは「自分がこの会社の人間だったら」という意識で、常に親身になって顧客をサポートすること。現在は日米5カ所に事務所を構え、日系企業を中心に300 社以上の会計業務を預かっています。

その業務は会計監査業務から、会計業務見直し・会計部門外注などのコンサルティング的な業務まで多岐にわたりますが、中でも得意とするのは米国での会社設立支援。

日本企業が米国に進出する際に必要な法人登記から、ビジネスライセンスの取得、経理部の設立等の手続き、経営を軌道に乗せる手伝いまで、手厚くサポートしています。

また、個人顧客向けには、タックスリターンはもちろん、アメリカの弁護士事務所と協業したリビングトラスト作成など、米国内での生前贈与サポートにも対応しています。

日本にもオフィスがあり、日米をまたぐ税務に精通している点も同事務所の大きな強み。日米間の税務や遺産相続の節税対策まで一括して任せられます。

また、日本への帰国を考える際には、早めに準備・対策をしている場合といない場合で節税額に大きな差が出ることがありますが、そういった帰国準備の相談にも親身にアドバイスをしてくれます。

さらに、日米にまたがる複雑な会計業務も得意としており、日米間でビジネスを行う人や企業にもうってつけの事務所です。初回電話相談は無料の場合もあるので、まずは気軽に問い合わせを。

◉石上、石上＆越智公認会計士事務所について

石上洋（いしがみひろし）

石上、石上＆越智公認会計士事務所代表。1979年東京都生まれ。18歳の時、NBAを目指して渡米。2000年、El Camino College進学。05年にカリフォルニア州立大学ロングビーチ校を卒業後、４大監査法人の一つDeloitte Touche Tohmatsu LLPを経て、2010年に石上、石上＆越智公認会計士事務所を設立。

メンバーは各オフィス合わせて現在15名。それぞれ得意分野を持った専門家チームが、クライアントの事業を総合的にサポートします。

最新技術で歯を美しく 審美歯科のプロ！

「伊藤歯科医院」の伊藤仰一院長は、ホワイトニングや審美歯科治療に精通する、歯の美容とインプラント治療のプロフェッショナル。同医院が提供している「ルミニアーズ」や「ジルコニアクラウン」などの治療法なら、短期間で美しく白い歯を手に入れることができます。

「ルミニアーズ」はコンタクトレンズのような薄い素材を歯に貼り付け、歯を白くできる治療法。そして「ジルコニアクラウン」は、歯並びを整え、さらに他の歯と色をそろえることで、自然で美しい見た目を実現できます。これらの治療法は２回程度の通院で終わるため、スピーディーな仕上がりが期待できます。

また同医院では、最先端のPRF技術を活用した再生医療も行っています。PRFとは「Platelet Rich Fibrin（多血小板フィブリン）」のこと。患者から20～60ccの血液を採取し、遠心分離機で白血球と赤血球に分けると、その分岐点に、通常の３～４倍の血小板やフィブリン、骨の再生因子などが密集します。

それを抜歯した後のソケット（穴）に埋め込んだり、インプラント治療の際に骨移植の骨材と混ぜたりすることで、治りが早くなると言われています。同医院では最新モデルの水平回転型の遠心分離機を使用しており、従来のものの４倍の効率性を実現しています。

◉治療例

訴訟経験が豊富で交渉に強い弁護士が在籍

アーバインにあるKimura London & White法律事務所は、交通事故および契約・ビジネス関連のトラブルを専門に取り扱っています。法的な争いごとは複雑な上、時間がかかることが多く、経済的にも精神的にも負担が大きくなりますが、同事務所なら訴訟経験が豊富で交渉に強い弁護士が在籍しているから安心。

一人一人の顧客に寄り添った誠実で丁寧な法務サービスを提供しており、弁護士と直接ミーティングしながらケースを進めていくことが可能です。交通事故の場合は、完全成功報酬なので初期費用は不要。また、弁護士をはじめ、パラリーガル、公証人、スタッフそれぞれ日本語で迅速に対応してくれるのも心強いポイントです。

（2021年8月16日号ライトハウス・ロサンゼルス版掲載）