職業（シゴト）カタログ

通訳・翻訳 ■仕事の内容 通訳・翻訳者はある言語からその他の言語への変換を行うことによって、異文化間のコミュニケーションを可能にしている。情報を正確に変換するには、題材の内容を十分に理解していなければならない。さらに文化に対して感受性や知識を豊かに保つ必要がある。翻訳者は、実際に訳を書き、仕上げる前に、何回も読みこむ必要がある。内容に不明瞭な点があれば、題材 … »職業（シゴト）カタログ「Interpreters and Translators（通訳・翻訳）」の続きを読む

リアルター ■仕事の内容 大きく分けて２つあり、１つはクライアントのニーズや予算に合った物件を探すこと。地域の規定や税金等の知識を活かし、買い手との話し合いにより希望に合った物件のリストを作り、実際に案内をする。もう１つは、物件を売る手伝いをすること。条件の似た物件と照らし合わせ、値段等を決めるなどの手続きを行う。さらに、売り手と買い手の値段や契約の交渉仲介 … »職業（シゴト）カタログ「Real Estate Brokers and Sales Agents（リアルター）」の続きを読む

ブロードキャスト、サウンド・エンジニアおよびラジオ・オペレーター ■仕事の内容 ブロードキャスト、サウンド・エンジニアおよびラジオ・オペレーターは、ラジオ、テレビ、コンサート、芝居、レコーディング、映画など多くの分野で活躍している。 　 特にサウンド・エンジニアは、レコーディングスタジオやスポーツアリーナ、芝居や映画、ビデオの制作で専用機器を使って音をシンク … »職業（シゴト）カタログ「Broadcast and Sound Engineering Technicians and Radio Operators（ブロードキャスト、サウンド・エンジニアおよびラジオ・オペレーター）」の続きを読む

マッサージセラピスト ■仕事の内容 マッサージセラピストは、痛みを伴う病気を癒し、過労や疲労した筋肉をリラックスさせ、ストレスを軽減し、スポーツ障害などのリハビリを行うことで、クライアントの健康を増進する。マッサージセラピーには80以上も種類があり、医学的な効果を求めるものと、リラクゼーションが目的のものでは、施術法も時間も異なる。 　 営業は通常予約制。セ … »職業（シゴト）カタログ「Massage Therapists（マッサージセラピスト）」の続きを読む

コマーシャル・インダストリアルデザイナー ■仕事の内容 コマーシャル・インダストリアルデザイナーは、飛行機や車から玩具、家電、家具、趣味用の器具など、多岐にわたるプロダクトをデザインする。最初のステップは、クライアントのニーズを認識し、顧客やユーザーへのアピールを設定することにある。次にデザインするにあたって、サイズ、形、重さ、色、マテリアル、コスト、使いや … »職業（シゴト）カタログ「Commercial and Industrial Designers（コマーシャル・インダストリアルデザイナー）」の続きを読む

フローラルデザイナー ■仕事の内容 フローラルデザイナーは、生花やドライフラワー、シルクフラワーなどをアレンジしてディスプレイする。花だけでなく器やリボン、風船、キャンドル、キャンディーなどの小物も使い、ブーケ、コサージュ、センターピース、リースなどを作って、結婚式や葬式、ホリデーなど特別な日を飾ることが多い。ほとんどはカスタムオーダーを専門にする生花店に勤 … »職業（シゴト）カタログ「Floral Designer（フローラルデザイナー）」の続きを読む

ソーシャルワーカー ■仕事の内容 人々の生活を向上させるための手助けをするのがソーシャルワーカーの仕事だが、内容によって専門化されている。児童や家族を対象にしたソーシャルワーカーは、児童や家族の社会的、あるいは心理的な機能の改善を目的としている。なかには、児童虐待や育児放棄された子供たちのフォスターホームを探したり、学校でティーンの妊娠や非行などの問題に対し … »職業（シゴト）カタログ「Social Workers（ソーシャルワーカー）」の続きを読む

芸術家 ■仕事の内容 芸術家は観念や思想、感情を伝えるために芸術作品を創造する。画家、彫刻家、イラストレーターは、ファインアーティストと呼ばれ、作品は美術館、アートギャラリー、会社や個人の邸宅などに展示される。クライアントの依頼で作品を作ることもあるが、多くが芸術家本人やディーラー、ギャラリーなどによって売られる。 　 ほとんどのファインアーティストは、作品 … »職業（シゴト）カタログ「Artists（芸術家）」の続きを読む

アナウンサー ■仕事の内容 アナウンサーは、テレビやラジオ番組で、局の内外にかかわらず、さまざまな仕事をこなす。番組では、ニュースやスポーツ、天気予報、コマーシャルなどで、用意された原稿を読んだり、アドリブでコメントすることが求められる。原稿を書いたりリサーチすることもある。また、ゲストへのインタビューや討論の司会、イベントでの解説や司会などを行ったりもする … »職業（シゴト）カタログ「Announcers（アナウンサー）」の続きを読む

トラベルエージェント ■仕事の内容 トラベルエージェントは旅行に関する情報を整理・活用して、旅行計画を提供する。主な仕事は、目的地についてアドバイスを行い、交通、宿泊、レンタカー、ツアーや娯楽などの予約を行うことだが、現地の気候、レスﾄランなどの情報も提供する必要がある。また海外旅行に際しては、税関の規制、パスポート、ビザ、検疫、為替レートなどの情報提供も必 … »職業（シゴト）カタログ「Travel Agents（トラベルエージェント）」の続きを読む

歯科医 ■仕事の内容 歯や歯茎の診断、治療、手術、予防に加え、デンタルフロスを使った歯の磨き方や食事の指導、歯並びの矯正、入れ歯など、あらゆる歯の手入れを手がける。歯科医は多くが開業医で、総合的な治療を行う医師が大多数だが、矯正、小児、口や顎の手術、歯茎治療などの専門が９種類あり、専門医として開業する人も少なくない。 　 開業医は、会計や治療機器、オフィス機 … »職業（シゴト）カタログ「Dentists（歯科医）」の続きを読む

物理学者 ■仕事の内容 物理学者は物の動きやエネルギー、構造、相互作用といった現象を調査研究する。時間の特質や宇宙の源といった理論を追究する人や、物理学の原理を使って電気・光学や医療などの分野で研究成果を実用化する人もいる。主な仕事は研究・開発であり、基礎研究を中心に行ったり、そこから得られた発見を応用し、新しい機器や装置・製品を開発する。 ■トレーニング … »職業（シゴト）カタログ「Physicists（物理学者）」の続きを読む

マリッジ・ファミリーセラピスト ■仕事の内容 マリッジ・ファミリーセラピストは、患者本人やその家族に、家族関係に関する理論や原則、手法を用いて悩みを解決に導く。その過程で、患者のものの見方や行動のあり方を変え、家族間の会話を密にし、お互いの理解を深めることで、患者やその家族が危機的状況に陥ることを防ぐ。 　 医療行為を含まない心理療法を用い、薬の投与が必要な … »職業（シゴト）カタログ「Marriage and Family Therapists（マリッジ・ファミリーセラピスト）」の続きを読む

カイロプラクター ■仕事の内容 カイロプラクターは「カイロプラクティックの医師」として知られ、筋肉や神経、骨格、特に脊柱などの問題を抱えている患者の治療をする。関節などの機能障害による骨格、特に脊柱のバランスの崩れが痛みの原因になるため、バランスの崩れを矯正し、手術や薬ではなく本来ある自然治癒力に頼った自然な治療を施す。 　 カイロプラクターも他の医療関係者 … »職業（シゴト）カタログ「Chiropractors（カイロプラクター）」の続きを読む

プライベート・ドライバー ■仕事の内容 プライベート・ドライバーは、リムジンやバン、個人の車をリムジン会社や企業、政府機関、お金持ちの個人に雇われ運転する。大型バンでホテルから空港、バスターミナル、列車の駅などへ顧客を運んだり、リムジンなど豪華な車を運転し、VIPをビジネス会議やエンターテインメント会場などへの移動を担当する。 　 また、クライアントのために … »職業（シゴト）カタログ「Chauffeurs（プライベート・ドライバー）」の続きを読む

心理カウンセラー ■仕事の内容 カウンセラーは、個人、家族、教育、就職・転職などのさまざまな問題を手助けする職業である。中学・高校で働くカウンセラーをスクールカウンセラーと呼び、主に生徒の教育に関する問題や家族・社会生活における問題などを取り扱う。 　 スクールカウンセラーは、インタビュー、カウンセリング、生徒の考えを知るためのテストなど、色々な方法で生徒と … »職業（シゴト）カタログ「Counselor（心理カウンセラー）」の続きを読む

教師：初等教育（幼稚園・小学校・中学校） ■仕事の内容 教師は、ディスカッションなどで生徒の理解を促進させる。たくさんの生徒との関係を築くため、さまざまな人種、文化を持った生徒とのコミュニケーションが必要とされる。高校教師は、小学校で教えられた分野をより深く掘り下げて生徒に教える役目が主である。特に英語、スペイン語、数学、歴史、生物学などの、より専門的な教科 … »職業（シゴト）カタログ「Teachers-Preschool, Kindergarten, Elementary, Middle, and Secondary（教師：初等教育）」の続きを読む

栄養士／食事療法士 ■仕事の内容 食品や栄養のプログラムを考え、食事の調整を行う。また、さまざまな病気から守るための食事療法を促進する。例えば、高血圧の人には塩分摂取の調整、肥満気味の人には糖分や脂肪を控えた特別食をすすめ、食生活の改善に努める。病院や学校で食事システムを管理し、調査、研究を通して栄養学の講義、教育なども行う。 ■トレーニング ４年制大学で、 … »職業（シゴト）カタログ「Dietitians and Nutritionists（栄養士／食事療法士）」の続きを読む

ミュージシャン／シンガー ■仕事の内容 ミューシャンやシンガーは、楽器演奏、歌唱、作曲・編曲、楽団や歌唱団を指揮する。ソロで活動することもあれば、グループの一員として演奏することもある。ナイトクラブ、劇場、コンサートホールなどで、生の観客を相手に演奏する人もいれば、レコーディング／プロダクション・スタジオでのみ演奏する人もいる。多くの時間を、独り、もしくはほ … »職業（シゴト）カタログ「Musicians and Singer（ミュージシャン／シンガー）」の続きを読む

フィジカルセラピスト ■仕事の内容 フィジカルセラピストはケガや病気の患者に対し、身体機能の回復や改善、痛みの除去や軽減の手助けをする。身体全体の健康状態を回復させ、維持する役目を果たす。対象となる患者は、事故による負傷者や腰痛・関節炎に悩む人、心臓疾患のある人、骨折した人など。 　 患者の病歴を調べ、身体機能を検査し、回復後にコミュニティーや職場の中でどの … »職業（シゴト）カタログ「Physical Therapist（フィジカルセラピスト）」の続きを読む

セット・アンド・エグジビットデザイナー ■仕事の内容 セット・アンド・エグジビットデザイナーは、映画やテレビ、舞台などのセットや特別なディスプレイをクリエートする。セットデザイナーは台本を調べ、ディレクターや他のデザイナーと協議してリサーチをし、プロダクションの内容にのっとったセットをスケッチし、型を取り、制作に関わる。 　 エグジビットデザイナーは、美術館 … »職業（シゴト）カタログ「Set and Exhibit Designers（セット・アンド・エグジビットデザイナー）」の続きを読む

マニキュアリスト／ペディキュアリスト ■仕事の内容 マニキュアリスト／ペディキュアリストの仕事は主に、マニキュア・ペディキュアを塗ったり、磨いたり、エクステンションを付けたりなどである。 　 全体の46％が自営業で、多くのフルタイムワーカーは週約40時間労働だが、それ以上になることもしばしばある。ビューティーサロンが忙しくなる時期に合わせて働くので、週末・夕 … »職業（シゴト）カタログ「Manicurists and Pedicurists（マニキュアリスト／ペディキュアリスト）」の続きを読む

飲食物給仕人 ■仕事の内容 飲食物給仕人はレストランなどで顧客の前に立つ。顧客を歓迎し、席に案内し、注文を取り、料理や飲み物を給仕する。ウエイター・ウエイトレスはその中心で、注文を取り、料理や飲み物を運び、請求書を作り、支払いを担当することもある。高級レストランでは複雑な料理の説明や、より親身で丁寧な対応が求められる。また、ウエイター・ウエイトレスのほかに、 … »職業（シゴト）カタログ「Food and Beverage Serving and Related Workers（飲食物給仕人）」の続きを読む

弁護士 ■仕事の内容 日常生活のあらゆる活動において、それに関わる法律の手続き一切を引き受ける。「弁護」と「助言」を２大業務とし、弁護業務では、クライアントに有利な物的証拠や発言などを法廷で提出。助言業務では、クライアントの法的権利や義務を明示し、取るべき正当な法的手段を提案する。いずれにせよ、強固な倫理規定に従って業務を遂行することが求められる。 　 刑事 … »職業（シゴト）カタログ「Lawyers（弁護士）」の続きを読む

教師・中高等教育 ■仕事の内容 中高等教育の教師は、高校以上のレベルにおいて、さまざまな分野の学問や専門技能を教える。単科大学や総合大学、専門学校や大学院の助手なども含む。教師は指導案を作り、授業を行い、学生のニーズに応え、評価を付ける。また、特に大学教授は専門分野の研究を行い、その分野の学問を発展させ、政府や企業、非営利団体や地域団体に対してコンサルタント … »職業（シゴト）カタログ「Teachers Postsecondary（教師・中高等教育）」の続きを読む

レクリエーショナル・セラピスト ■仕事の内容 レクリエーショナル・セラピストは、絵画や工芸、動物、スポーツやゲーム、音楽や踊りなど、治療効果のある活動を障害や病気を持つ患者に施す。セラピストは患者のストレスや心配を減らし、本来持つ運動機能や論理的思考、自信や社会性を取り戻し、障害や病気の症状を軽減する手助けをする。 　 病院やリハビリセンターなど医療関係の施 … »職業（シゴト）カタログ「Recreational Therapist（レクリエーショナル・セラピスト）」の続きを読む

プロデューサー、監督 ■仕事の内容 プロデューサーは、映画・テレビ・舞台などの全体を見渡し、脚本を選び、アイデアの改良を提案したり、予算をアレンジし、全体像を決定する。監督やメインキャスト、重要スタッフなどを選び、契約交渉を円滑に進め、ギャラやそのプロジェクトに関わるすべての経費を保障する。TVやラジオのプロデューサーは流すすべての番組内容の決定権を持つ。材 … »職業（シゴト）カタログ「Producer, Director（プロデューサー、監督）」の続きを読む

歯科技工士 ■仕事の内容 歯科技工士は、歯科医が作成した設計図に基づき、義歯、クラウン、ブリッジなどの歯科補綴物を製作する専門家です。 ■トレーニング 見習いとして就職し、職場で技術を身に付ける人もいるが、コミュニティーカレッジや専門学校で学ぶこともできる。2005年に全米歯科協会から認定を受けたプログラムは全米に25校あり、これらのプログラムでは口腔解剖学 … »職業（シゴト）カタログ「Dental Laboratory Technicians（歯科技工士）」の続きを読む

土木技師 ■仕事の内容 土木技師は、道路、建物、空港、トンネル、ダム、橋、下水システムなどの設計と、建設の監督を行う。建築費、耐用年数、政府の規制、地震やハリケーンなどの天災の可能性など、設計の過程で多くの要素を考慮しなければならない。 　 土木はエンジニアの分野で最古の部類に属し、多くの専門分野を含む。構造設計（ストラクチャル・エンジニアリング）は、その代 … »職業（シゴト）カタログ「Civil Engineers（土木技師）」の続きを読む

EMT／パラメディックス ■仕事の内容 どんな状況でも迅速、正確、安全に人命救助を行わなくてはならない大きな使命を預かる。1日24時間フル稼働のため、不規則な勤務体系を持つ仕事で、サイレンの音で難聴になる、患者を抱えることで腰を痛めるなど、身体的な負担があるのも事実。生きるか死ぬかの状況に立ち合う場面があり、精神的なショックやストレスも多い。そんな厳しい条件 … »職業（シゴト）カタログ「Emergency Medical Technicians and Paramedics（EMT／パラメディックス）」の続きを読む